Horo.ua
Головна  ›  Імена  ›  Україна  ›  Владислава
В

Владислава — значення імені

Жіноче ім'я · слов'янське · «та, що володіє славою»

Значення імені

Ім'я Владислава тлумачать як «та, що володіє славою», «славна володарка» — воно складене з двох давніх слов'янських основ: «влад-» (володіти, влада) і «слав-» (слава). Це жіноча пара до чоловічого імені Владислав, тому й значення в них спільне. Деякі дослідники додають ще один відтінок прочитання — «та, що здобуває славу», «прославлена». У народній свідомості ім'я міцно пов'язане з поняттями гідності, впливу й доброго імені. Загалом Владислава належить до великої родини двоосновних слов'янських імен-побажань, як-от Мирослава, Ярослава, Святослава.

Походження та історія імені

Ім'я має слов'янське коріння й належить до давнього типу так званих князівських двоосновних імен, поширених у Центральній і Східній Європі. Чоловіча форма Владислав відома з середньовічних джерел: її носили угорські та польські володарі (Ладислав, Władysław), а також князі в чеських і руських землях. Жіноча форма Владислава утворилася пізніше за звичною для слов'янських мов моделлю — додаванням закінчення -а.

В Україні ім'я ніколи не було масовим, але стабільно вживаним, а помітне зростання популярності припало на останні десятиліття, разом із загальною увагою до слов'янських імен. У католицькій традиції ім'я пов'язують зі святим Владиславом (Ладиславом) Угорським, тому день ангела часто відзначають за цим календарем. Варто зазначити, що в українському побуті ім'я найчастіше звучить у скороченій формі Влада, яка з часом почала використовуватися і як самостійне.

Характер і особисті якості

Власницям імені народна традиція приписує сильну волю та природну схильність до лідерства — таку дівчинку зазвичай описують як рішучу й самостійну вже з дитинства. Вважається, що Владислава не любить, коли за неї щось вирішують, і воліє сама відповідати за свої кроки. Їй приписують поєднання практичності з живою уявою: вона вміє мріяти, але дуже швидко переводить мрію в план дій. Водночас кажуть, що за зовнішньою впевненістю часто ховається вразливість, тому різка критика може боляче її зачепити. У дружбі її описують як вірну й принципову людину, яка не прощає нещирості.

Доля і життєвий шлях

За народними уявленнями, Владислава схильна досягати свого не швидким натиском, а послідовністю — крок за кроком. Їй приписують успіх у сферах, де потрібні організаційні здібності й уміння переконувати: управління, право, освіта, медицина, творчі професії, спорт. Вважається, що вона рано стає самостійною й нерідко сама формує власний життєвий сценарій, не озираючись на чужі очікування. У сім'ї, як кажуть, Владислава прагне партнерства й рівності, а не опіки. Такі характеристики — це лише традиційні прикмети й побажання, а не готовий прогноз: доля залежить від самої людини.

Сумісність імені з іншими іменами

Вважається, що Владислава добре почувається поруч із урівноваженим і надійним партнером, який поважає її самостійність. Народні прикмети відносять до найгармонійніших пари з носіями спокійних і водночас упевнених у собі імен.

Форми та скорочення імені

Пестливі та скорочені форми: Влада, Владуся, Владочка, Владусенька, Слава, Славуня, Ладя. Форма Влада настільки прижилася, що нині її часто дають як окреме самостійне ім'я. Латиницею ім'я записують як Vladislava або Vladyslava (за українською транслітерацією). У західнослов'янських мовах відповідники — польське Władysława, чеське та словацьке Vladislava, а в угорській традиції побутує споріднена форма Ladislava.

Відомі носії імені

  • Владислава Алексіїва — українська артистична плавчиня, виступає в дуеті з сестрою-двійняшкою Мариною
  • Влада Ралко — українська художниця, авторка живописних і графічних серій
  • Влада Литовченко — українська телеведуча й громадська діячка
  • Владислава Магалецька — українська посадовиця, очолювала Держпродспоживслужбу
  • Владислава Уразова — російська спортивна гімнастка

Часті запитання

Що означає ім'я Владислава?

Ім'я Владислава означає «та, що володіє славою». Ім'я Владислава тлумачать як «та, що володіє славою», «славна володарка» — воно складене з двох давніх слов'янських основ: «влад-» (володіти, влада) і «слав-» (слава).

Якого походження ім'я Владислава?

Походження імені — слов'янське. Ім'я має слов'янське коріння й належить до давнього типу так званих князівських двоосновних імен, поширених у Центральній і Східній Європі.

Які зменшувальні форми імені Владислава?

Пестливі та скорочені форми: Влада, Владуся, Владочка, Владусенька, Слава, Славуня, Ладя.

З якими іменами сумісне ім'я Владислава?

За народними уявленнями — Богдан, Ярослав, Андрій, Тарас, Михайло, Остап.