Значення імені
Ім'я Рита найчастіше тлумачать як «перлина» — саме таке значення має грецьке слово μαργαρίτης (marharites), від якого походить повне ім'я Маргарита. Перлина в давніх культурах символізувала чистоту, коштовність і приховану красу, що визріває поволі. Тому носійкам імені традиційно приписують внутрішню шляхетність і стриману, неяскраву на перший погляд привабливість. В окремих родинах Рита вживається і як самостійне ім'я, без зв'язку з Маргаритою. Зрідка його зіставляють також зі скороченнями інших імен — Генрієтта, Лорета, Тереза-Рита.
Походження та історія імені
Рита — це передусім коротка, розмовна форма імені Маргарита, яке прийшло до нас із грецької мови через латину (Margarita) і поширилося в Європі разом із християнством. Саме грецьке слово вважають запозиченням зі східних мов, можливо через давньоперське посередництво, тож глибша етимологія залишається не до кінця певною.
В Італії та Іспанії Рита давно стала самостійним ім'ям — значною мірою завдяки шанованій святій Риті Кашийській, черниці-августинці. В Україні ім'я побутує переважно як домашній варіант Маргарити, хоча трапляється й у документах. Паралельно існує співзвучне санскритське поняття «ṛta» (світовий лад), але прямого зв'язку з європейським іменем воно не має.
Характер і особисті якості
Риті зазвичай приписують поєднання м'якості у спілкуванні з несподіваною твердістю в принципових питаннях. Вважається, що вона не любить порожніх суперечок, проте свою думку відстоює спокійно й до кінця. Народні уявлення наділяють носійок цього імені спостережливістю, тонким відчуттям настрою інших людей і вмінням залагоджувати конфлікти. Їй приписують також перфекціонізм: розпочату справу Рита прагне довести до бездоганності. Серед можливих слабких сторін називають вразливість до критики та схильність довго перемелювати образи всередині.
Доля і життєвий шлях
Вважається, що Рита досягає свого не раптовим злетом, а поступовим, наполегливим рухом — як перлина, що визріває роками. Народна традиція пророкує їй успіх у справах, де потрібні смак, точність і терпіння: у мистецтві, медицині, педагогіці, дизайні чи роботі з людьми. Родину Рита, за поширеними уявленнями, ставить дуже високо і будує її свідомо, без поспіху. Їй приписують здатність підніматися після втрат і починати спочатку, не втрачаючи внутрішньої гідності. З віком, як кажуть, вона стає опорою для великого кола рідних і друзів.
Сумісність імені з іншими іменами
Вважається, що Риті найлегше з чоловіками врівноваженими й надійними, які цінують її самостійність і не тиснуть авторитетом. Складніше їй приписують стосунки з надто ревнивими або поривчастими партнерами, чия непослідовність ранить її вразливість.
Повна форма — Маргарита, від якої й походить Рита; поширені також написання Ріта та Марго. Пестливі варіанти: Ритуся, Риточка, Ритонька, Ритуня, Маргаритка, Мага. В інших мовах ім'я звучить як Rita (англійська, італійська, іспанська, німецька), Margherita (італійська), Marguerite (французька), Margaret (англійська), Małgorzata (польська). У документах українською пишуть переважно Маргарита, а Рита лишається побутовою формою. Латиною ім'я передають як Rita.
Відомі носії імені
- Рита Кашийська — італійська черниця-августинка, свята католицької церкви
- Рита Леві-Монтальчіні — італійська нейробіологиня, лауреатка Нобелівської премії з медицини
- Рита Хейворт — американська акторка, зірка золотої доби Голлівуду
- Рита Морено — американська акторка, співачка й танцівниця, виконавиця ролі в мюзиклі «Вестсайдська історія»
- Рита Ора — британська співачка й авторка пісень