Значення імені
Ім'я Павло походить від латинського слова «paulus», що означає «малий», «невеликий», «скромний». Спершу це було римське родове прізвисько (cognomen) Paulus, яке надавали, зокрема, молодшому з двох синів. У християнській традиції значення імені переосмислили як вияв смирення: апостол Павло називав себе «найменшим з апостолів». Отже, буквальне тлумачення «малий» з часом набуло духовного відтінку скромності й покори.
Походження та історія імені
Ім'я прийшло до українців разом із християнством — через грецьку та церковнослов'янську традицію від латинського Paulus. Його поширенню сприяла постать апостола Павла, одного з найшанованіших проповідників християнства, чиї послання увійшли до Нового Заповіту. Разом із іменем Петро воно закріпилося в церковному календарі, а свято Петра і Павла стало одним із найвідоміших літніх празників в Україні.
У народному вжитку ім'я давно обжилося: від нього утворилися прізвища Павленко, Павлюк, Павлишин, Павловський, а також назви населених пунктів. Українська форма Павло має паралелі в багатьох мовах — Paul, Paolo, Pablo, Paweł. В Україні воно століттями входить до кола найуживаніших чоловічих імен і звучить водночас традиційно й невимушено сучасно.
Характер і особисті якості
Носіям імені приписують спокійну врівноваженість і внутрішню стійкість: Павла вважають людиною, яка не поспішає з рішеннями, зате рідко їх змінює. Народні уявлення наділяють його практичністю, доброю пам'яттю та вмінням доводити справу до кінця. Кажуть, що Павло не любить зайвої уваги до себе, проте в товаристві почувається вільно й має тонке почуття гумору. Йому приписують також упертість: переконати його можна аргументами, але не тиском. Вважається, що він цінує лад у справах і не терпить порожніх обіцянок.
Доля і життєвий шлях
За народними уявленнями, доля Павла складається поступово: гучних раптових успіхів менше, ніж плодів терпеливої праці. Йому приписують хист до ремесел, техніки, точних наук, а також до слова — недарма серед відомих Павлів багато письменників і музикантів. Вважається, що такі чоловіки рано беруться до самостійної праці й уміють забезпечити родину. У зрілому віці, як кажуть, Павло стає опорою для близьких і охоче ділиться досвідом із молодшими. Народна прикмета додає: там, де Павло взявся господарювати, справи довго не занепадають.
Сумісність імені з іншими іменами
Вважається, що Павлові добре ведеться з жінками щирими й діяльними, які поділяють його потяг до спокійного, впорядкованого життя. Складніше, за народними уявленнями, складаються стосунки з надто ревнивими чи схильними до постійних змін партнерками.
Пестливі та розмовні форми: Павлик, Павлусь, Павлуся, Павлушка, Пашко, Павлюк. У церковному календарі ім'я подають як Павел, натомість нормативна українська форма — Павло. Жіночий відповідник — Павла, Павлина. Іншомовні паралелі: Paul (англійська, французька, німецька), Paolo (італійська), Pablo (іспанська), Paweł (польська), Pavel (чеська).
Відомі носії імені
- Павло Тичина — український поет, автор збірки «Сонячні кларнети»
- Павло Скоропадський — гетьман Української Держави 1918 року
- Павло Загребельний — український письменник, автор роману «Роксолана»
- Павло Чубинський — автор слів Державного Гімну України
- Павло Глазовий — український поет-гуморист, автор гуморесок і усмішок