Horo.ua
Головна  ›  Імена  ›  Україна  ›  Елла
Е

Елла — значення імені

Жіноче ім'я · давньоєврейське · «дуб, сяйлива»

Значення імені

Однозначного тлумачення імені Елла немає — мовознавці пропонують кілька версій. За давньоєврейською версією воно пов'язане зі словом «ела» — «дуб», «теребінт», тобто міцне, довговічне дерево, звідси й переносне значення «міцна, витривала». За германською версією ім'я походить від скороченої форми складних імен з елементом ali- («весь», «інший»), а за англійською — це коротка форма імен Елеонора, Елізабет, Еллен, і тоді його значення «успадковане» від повного імені: «світла», «сяйлива», «милосердна». В українській традиції Еллу найчастіше сприймають саме як самостійне коротке ім'я, милозвучне й водночас енергійне.

Походження та історія імені

Ім'я Елла поширилося в Європі через англомовний світ, де від середньовіччя воно існувало як пестлива форма нормандського імені Аліа (Alia) та згодом імен Еллен і Елеонора. У ХІХ столітті воно стало самостійним і дуже популярним в Англії та США, а з хвилею культурної моди — у популярній музиці, кіно й літературі — потрапило й до інших країн.

На українських теренах Елла з'явилася переважно у ХХ столітті як «нове», модерне ім'я, не пов'язане з церковним календарем: святої з таким іменем у традиційних святцях немає, тому при хрещенні дівчинку зазвичай записують близькими за звучанням іменами — Олена, Елеонора, Ілона. Саме тому Елла й досі відчувається як ім'я трохи «позацерковне», інтелігентське та міське. Нині воно належить до нечастих, але добре знайомих в Україні імен, а завдяки міжнародному написанню Ella легко звучить у будь-якій мові.

Характер і особисті якості

Еллі приписують поєднання зовнішньої стриманості та внутрішньої сили: вона не любить зайвого шуму, але вміє наполягати на своєму. Вважається, що з дитинства такі дівчатка виявляють смак до прекрасного — музики, малювання, гарного одягу — і болісно реагують на грубість. Народні уявлення наділяють Еллу гострим розумом, іронічністю та вмінням тримати дистанцію з тими, кому не довіряє. Водночас їй приписують вразливість і потребу у щирому визнанні: похвала для неї важливіша за матеріальну винагороду. У товаристві Еллу нерідко вважають гордою, хоч насправді за цим часто стоїть сором'язливість.

Доля і життєвий шлях

Вважається, що Елла досягає найбільшого в справах, де потрібні і творчість, і точність: у мистецтві, науці, медицині, журналістиці, дизайні. Народні прикмети приписують їй схильність не поспішати з великими рішеннями, зате доводити розпочате до кінця. У родинному житті Еллі приписують високі вимоги до партнера й прагнення рівності, а не опіки. Кажуть також, що вона довго шукає своє місце, проте, знайшовши, стає надійною опорою для близьких. Загалом її долю уявляють як спокійне, поступове піднесення без різких падінь.

Сумісність імені з іншими іменами

Народні уявлення пророкують Еллі щасливий союз із чоловіками врівноваженими, надійними й здатними цінувати її самостійність. Натомість із надто ревнивими або владними партнерами їй, як вважається, буває важко знайти спільну мову.

Форми та скорочення імені

Пестливі форми: Еллочка, Еля, Елечка, Елюся, Еллонька. Офіційно ім'я записують як Елла, у документах латиницею — Ella. В інших мовах відповідники та близькі форми: Ella (англійська, німецька, італійська), Ela (польська, чеська), Elle (французька). Часто Еллу вживають і як коротку форму імен Елеонора, Елізабета, Ілона.

Відомі носії імені

  • Елла Фіцджеральд — американська джазова співачка, одна з найвідоміших виконавиць свінгу та джазових стандартів
  • Елла Лібанова — українська економістка й демограф, директорка Інституту демографії та соціальних досліджень НАН України
  • Елла Бейкер — американська громадська діячка, учасниця руху за громадянські права афроамериканців
  • Елла Вілер Вілкокс — американська поетеса, авторка вірша «Solitude»
  • Елла Пернелл — британська акторка, виконавиця головної ролі в серіалі «Fallout»

Часті запитання

Що означає ім'я Елла?

Ім'я Елла означає «дуб, сяйлива». Однозначного тлумачення імені Елла немає — мовознавці пропонують кілька версій.

Якого походження ім'я Елла?

Походження імені — давньоєврейське. Ім'я Елла поширилося в Європі через англомовний світ, де від середньовіччя воно існувало як пестлива форма нормандського імені Аліа (Alia) та згодом імен Еллен і Елеонора.

Які зменшувальні форми імені Елла?

Пестливі форми: Еллочка, Еля, Елечка, Елюся, Еллонька.

З якими іменами сумісне ім'я Елла?

За народними уявленнями — Олександр, Артем, Богдан, Максим, Роман, Віктор.