Значення імені
Найпоширеніше тлумачення пов'язує ім'я Борис із коренем «бор-» (боротися) — його вважають скороченою формою слов'янського двоосновного імені Борислав, тобто «той, хто бореться за славу». Звідси й узагальнене значення — «борець», «воїн», «наполегливий». Існує й інша версія, за якою ім'я має булгарсько-тюркське коріння й пов'язується зі словом на означення барса або з поняттям «малий, перший». Достеменне походження імені залишається непевним, і науковці досі не дійшли остаточної згоди.
Походження та історія імені
Ім'я Борис здавна відоме в слов'янському світі. Його носив болгарський володар Борис I, за якого Болгарія прийняла християнство, і саме через болгарську традицію ім'я, ймовірно, поширилося серед східних слов'ян. У Київській державі найвідомішим Борисом став син князя Володимира Великого — Борис, якого разом із братом Глібом убито під час міжусобиці; братів канонізували, і вони стали першими святими нашої церкви.
Завдяки цьому культові ім'я міцно увійшло до церковного календаря і впродовж століть було звичним як серед князів, так і серед міщан та селян. В Україні його вживали постійно, хоч і без надмірної популярності; окремий сплеск зацікавлення припадає на XX століття. Сьогодні Борис звучить статечно й трохи по-старосвітському, тому його часто обирають родини, які шанують традицію.
Характер і особисті якості
Борисові традиційно приписують сильну волю, витривалість і вміння наполегливо доводити справу до кінця. Вважається, що він не любить порожніх балачок, більше цінує вчинки й тримається власних принципів навіть під тиском. У народних уявленнях це людина стримана зовні, але дуже емоційна всередині, здатна на глибоку прив'язаність до родини. Йому також приписують справедливість і непоступливість там, де йдеться про честь.
Доля і життєвий шлях
За народними уявленнями, доля Бориса складається не найлегше: успіх приходить радше через працю й терпіння, ніж через щасливий випадок. Вважається, що такі чоловіки добре реалізуються там, де потрібна відповідальність — в науці, техніці, мистецтві, управлінні чи військовій справі. Приписують їм пізнє, але міцне подружжя й сильну роль батька в родині. У зрілі роки Борис, як кажуть, стає опорою для широкого кола близьких.
Сумісність імені з іншими іменами
Вважається, що Борисові добре ведеться з жінками спокійними, розважливими й самостійними, які вміють поважати його потребу в особистому просторі. Натомість надмірна ревнивість чи прагнення постійно змінювати його вдачу можуть швидко втомити такий союз.
Пестливі та розмовні форми: Борисик, Борисьо, Борко, Боря, Борюсь, Бориско. Офіційна форма по батькові — Борисович, Борисівна. Спорідненим є повне двоосновне ім'я Борислав, від якого Борис, імовірно, походить. Латиницею ім'я записують як Borys (за офіційною українською транслітерацією) або Boris.
Відомі носії імені
- Борис Грінченко — український письменник і педагог, укладач «Словаря української мови»
- Борис Гмиря — український оперний співак, бас
- Борис Патон — український учений у галузі зварювання, очільник Національної академії наук України
- Борис Олійник — український поет, автор поеми «Доля»
- Борис Пастернак — письменник, автор роману «Доктор Живаго»